Anfragen

Startseite/Sprachdienstleistungen

Bereich 02 · Sprachdienstleistungen

Arabisch und Deutsch, beeidet und beglaubigt.

Seit 2010 übersetzen und dolmetschen wir Arabisch und Deutsch für Behörden, Gerichte, Universitäten, Unternehmen und Privatpersonen. Wir sind das größte Übersetzungsbüro für Arabisch in Österreich.

Angebot anfordern

Gerichtlich beeidet in Österreich

Zugelassen vor Gerichten und Behörden in Liechtenstein

Anerkannt von Behörden, Gerichten und Universitäten

Büros in Wien und Innsbruck

2010übersetzen wir seit
10.000+Übersetzungen
2Länder: Österreich und Liechtenstein
2Büros: Wien und Innsbruck

Unser Anspruch seit 2010

Nicht ein Dolmetscher unter vielen.

Von null auf hundert.

Eine Geschichte, auf die wir stolz zurückblicken.

2010 haben wir unser Übersetzungsbüro gegründet, mit einem klaren Ziel: Wir wollten etwas Professionelles aufbauen. Mit festen Öffnungszeiten, einem eigenen CRM für die Kundenbetreuung und eigener Software für die Abläufe im Büro haben wir in unserem Bereich neue Maßstäbe gesetzt.

Wir haben uns bewusst nicht auf ein einziges Rechtsgebiet beschränkt. Von Salzburg bis Vorarlberg haben wir die interessanten Termine und die großen Verhandlungen übernommen. Heute gibt es kaum eine Stelle und kaum ein Thema, bei dem wir nicht schon dabei waren.

Wo wir dabei waren.

Eine kleine Auswahl.

  • Strafrecht
  • Familienrecht
  • Arbeits- und Sozialgericht
  • Landes- und Bundesverwaltungsgericht
  • Bundesfinanzgericht
  • Finanzpolizei
  • Firmengründungen beim Notar
  • Stiftungen in Liechtenstein
  • Banktermine zur Kreditvergabe
  • Delegationen im Ausland
  • Geschäftstermine im Inland
  • … und viele, viele andere

Von Tag null an bewusst entschieden.

  1. Der richtige Namearabisch.at ist der Begriff, nach dem Kunden suchen. Dazu viele weitere Domains, um den Markt wirklich zu besetzen.
  2. Die richtige LageBüros in Innsbruck und Wien in Toplage, wo unsere Kunden uns leicht finden.
  3. Ein Plan mit ZahlenBusinessplan und Umsatzziele ab dem ersten Tag. Nach drei Jahren erreicht und übertroffen.
  4. Sichtbar von Anfang anEin eigenes Werbebudget, in das wir seit Tag null investieren.
  5. Ein NetzwerkPartner in ganz Österreich, auf die wir uns verlassen können.
  6. Ein Team, das bleibtEigene Lehrlinge, jedes Jahr Praktikumsplätze für Schüler und Mitarbeiter, die seit acht Jahren bei uns sind.

IHRE ERFOLGSGESCHICHTE

Was wir für uns aufgebaut haben, bauen wir auch für Sie.

Wer uns die Planung seiner Idee anvertraut, merkt schnell, was Planung und Marktanalyse wirklich bedeuten.

Zur Unternehmensberatung

Was wir für Sie übersetzen.

  1. Beglaubigte ÜbersetzungenUrkunden, Zeugnisse, Diplome, Verträge und Gerichtsbeschlüsse, mit Stempel und Unterschrift.
  2. DolmetschenBei Gericht, Notar, Standesamt, Arzt und in Verhandlungen. Vor Ort, per Video oder Telefon.
  3. FachübersetzungenRecht, Medizin, Wirtschaft und Marketing. Mit den richtigen Fachbegriffen und nach dem Vier-Augen-Prinzip.

So kommen Sie zu Ihrer Übersetzung

  1. Dokument schickenEin gut lesbarer Scan oder ein Foto genügt.
  2. Preis und TerminSie bekommen ein verbindliches Angebot mit Liefertermin.
  3. ÜbersetzungÜbersetzt, geprüft und wenn nötig beglaubigt.
  4. Abholen oder per PostIn Wien oder Innsbruck abholen oder bequem zuschicken lassen.

UNSERE SPRACHPORTALE

Angebot anfordern und bestellen

Übersetzungen und Dolmetschen bestellen Sie direkt über unsere Sprachportale. Ihre Dokumente laden Sie dort gleich hoch.

arabisch.atGanz Österreich arabisch.wienUnser Büro in Wien arabisch.liLiechtenstein

Außerdem bei HADENOR